“这种情感在我们的血脉里、刻在基因里”

潮汕方言电影《给阿嬷的种情情书》自上映以来，无论是感们观众口碑，还是脉里专业人士的评价，都给足了好评，刻基目前票房已突破13亿元。因里

《给阿嬷的种情情书》被称为今年电影圈的一股清流，拍摄对象去掉粉饰，感们素面朝天，脉里返璞归真，刻基全心全意地讲述，因里成为了今年以来开分最高的种情国产电影。5月30日，感们第十七届两岸电影展之台湾电影展在四川雅安开幕，脉里《给阿嬷的刻基情书》主创团队参加路演。

影片《给阿嬷的因里情书》主创团队来雅路演。主办方供图

电影中，潮汕阿嬷叶淑柔年轻时，丈夫郑木生下南洋谋生，此后的数十年，寄来了一封封书信和银钱。但她没想到的是，丈夫在1960年已去世，后面写来的“情书”，都出自一位叫谢南枝的生僻女子。

现场观众为片中那跨越山海的一封封侨批落泪。那些藏在细节里的温情，唯有浓浓的乡音才能诠释：阿嬷念叨的家常、侨批里质朴的叮嘱、街头巷尾的潮汕语调，还有橄榄菜、姜薯甜汤里藏着的牵挂，每一句潮汕话，都是刻在骨子里的乡愁与情义。

“很多台湾的观众都有留言说：听到阿嬷这句话、看到地道的功夫茶、瞬间觉得好和蔼。”在两岸电影展之台湾电影展的路演现场，导演蓝鸿春被问及，是什么样的力量，让这样的家国情怀和中国人朴素的人生观穿越万水千山，一直留存到现在？

“小时候，我爸爸叫我一定要学潮汕话。如果不会讲，就不让我上饭桌吃饭。这种语言的传承和文化习惯的传承，是一代一代人潜移默化传下去的。”蓝鸿春说，自己去到东南亚等地接触到潮汕人后裔，分享着同样的故事，这一代代不断传承，非常令人感动。

‍‍‍‌‍‍‌

路演现场的观众说，“这种情感在我们的血脉里，刻在基因里，永久擦掉不了的！”在电影细节的展示中，有油柑、橄榄、无米粿，它们不仅仅是乡土滋味，更是无法割舍的牵绊；电影还讲述了在外打拼的潮汕人即便生活拮据，也坚持开办私人培训班，教孩子们学中文、诵古诗，只为让下一代不忘来时路。

也如蓝鸿春所言，电影用最地道的乡音，承载最纯粹的深情，还原影片最本真的模样。但无论身在何处，他们依然守着乡音与乡情，守着对中华文化的传承。